عصاره گل همیشه بهار
عصاره گیاهی تسکیندهنده با خواص ضدالتهابی و آنتیاکسیدانی برای پوستهای حساس و تحریکشده
نام‌های دیگر
- مترادف‌ها (انگلیسی/INCI)
- Matricaria Flower Extract، German Chamomile Extract، Chamomilla Recutita Extract، Matricaria Chamomilla Flower Extract
- نام‌های رایج فارسی
- عصاره گل بابونه، عصاره بابونه آلمانی، ماتریکاریا
میتوانم استفاده کنم؟
سطح PH5.5-6.0
محدوده‌ای که ماده در آن پایدار و قابل جذب است. خارج از این محدوده یا تجزیه میشود یا از پوست عبور نمیکند.
منبع
منابع همین صفحه
کومدون زایی0 (غیرکمدوژنیک)
این رتبه برای خودِ ماده است، نه برای محصولی که آن را دارد: یک فرمول چرب میتواند منافذ را ببندد حتی وقتی مادهٔ فعالش کومدوژن نیست.
منبع
منابع همین صفحه
محدوده غلظت0.2-1%
محدودهٔ غلظتی که در منابع این صفحه اثر گزارش شده است. زیر این محدوده اثر معناداری ثبت نشده و بالاتر از آن اثر بیشتری اضافه نمی‌شود ولی احتمال تحریک بالا می‌رود.
منبع
منابع همین صفحه
روی هر کارت بزنید تا دلیل و منبعش را ببینید.
برای این نگرانی‌ها
۴ نگرانی پوستی که این ماده در آن‌ها بررسی شده است
چه کار میکند؟
عصاره بابونه یک ترکیب گیاهی است که از گلهای خشک شده گیاه Matricaria chamomilla به دست می‌آید. این عصاره به دلیل خواص تسکیندهنده و ضدالتهابی خود در محصولات مراقبت از پوست استفاده میشود.
مکانیسم اصلی اثر عصاره بابونه بر پوست، مهار آنزیم COX-2 و کاهش تولید واسطه‌های التهابی است. مطالعات نشان داده‌اند که بابونه میتواند فعالیت آنزیم COX-2 را مهار کرده و آزادسازی پروستاگلاندین E2 را در سلول‌های ماکروفاژ کاهش دهد. این ترکیب حاوی بیزابولول، شامازولن، و فلاونوئیدهایی مانند آپیژنین است که هر کدام نقش مهمی در کاهش قرمزی و تحریک پوست دارند.
عصاره بابونه همچنین خاصیت آنتیاکسیدانی دارد و به محافظت از پوست در برابر آسیب‌های ناشی از رادیکال‌های آزاد کمک میکند. بر اساس ارزیابی ایمنی CIR، این ماده در غلظتهای مورد استفاده در محصولات آرایشی ایمن است و به ندرت باعث واکنش‌های حساسیتی میشود.
درباره‌ی عصاره گل همیشه بهار
عصاره بابونه چیست؟ عصاره بابونه (Chamomile Extract) یکی از کهن‌ترین و شناخته‌شده‌ترین ترکیبات گیاهی در مراقبت از پوست است که سابقه استفاده آن به هزاران سال پیش بازمی‌گردد. این عصاره از گلهای بابونه،…
مزایا
کاهش التهاب و قرمزی پوست
عصاره بابونه از طریق مهار آنزیم COX-2 و کاهش تولید واسطه‌های التهابی مانند اینترلوکین-6 و TNF-α، اثرات ضدالتهابی قوی دارد. مطالعات نشان داده‌اند که این عصاره میتواند فعالیت COX-2 را به طور انتخابی مهار کرده و آزادسازی پروستاگلاندین E2 در سلول‌های ماکروفاژ را کاهش دهد. این خاصیت برای پوستهای تحریکشده، حساس، و دارای التهاب مفید است و قرمزی پوست را کاهش میدهد.
بهبود اگزما و درماتیت آتوپیک
کاربرد موضعی عصاره بابونه در مطالعات بالینی بهبود قابل توجهی در علائم درماتیت آتوپیک نشان داده است. در یک مطالعه کلینیکال فاز 3، کرم حاوی عصاره بابونه پس از 2 هفته استفاده، برتری جزئی نسبت به کرم هیدروکورتیزون 0.5٪ در بهبود اگزمای متوسط داشت. در مطالعه حیوانی دیگر، استفاده روزانه از 3٪ روغن بابونه به مدت 4 هفته منجر به کاهش معنادار سطح IgE سرمی، کاهش 51٪ در سطح هیستامین سرمی، و کاهش 45٪ در فراوانی خاراندن شد. همچنین نفوذ سلول‌های التهابی در پوست به طور قابل توجهی کاهش یافت.
تسریع بهبود زخم
عصاره بابونه خاصیت تسریع‌کننده ترمیم زخم دارد. در یک مطالعه دوسوکور بالینی، استفاده از عصاره بابونه موجب کاهش معنادار در مساحت زخم‌های ترشح‌کننده و افزایش روند خشک شدن زخم شد. در مطالعه دیگری، زمان بهبود زخم با پماد بابونه (5.3 روز) کوتاه‌تر از گروه آنتی‌بیوتیک تتراسایکلین (6.3 روز) بود. این اثر احتمالاً ناشی از تحریک تولید فیبروبلاست‌ها و افزایش سنتز کلاژن توسط ترکیبات فعال بابونه است.
خاصیت آنتیاکسیدانی قوی
عصاره بابونه حاوی ترکیبات فنولیک و فلاونوئیدی است که فعالیت آنتیاکسیدانی قابل توجهی دارند. در آزمایش DPPH، عصاره گل بابونه IC50 معادل 75.3 میکروگرم بر میلی‌لیتر نشان داد که نشان‌دهنده قدرت مهار رادیکال‌های آزاد است. شامازولن، یکی از اجزای اصلی روغن بابونه، در آزمایش ABTS فعالیت مهار رادیکال آزاد قوی‌تری نسبت به BHT و آلفا-توکوفرول نشان داد. این خاصیت به محافظت از پوست در برابر آسیب‌های اکسیداتیو ناشی از عوامل محیطی کمک میکند.
کاهش خارش و احساس ناراحتی
بابونه خاصیت ضدهیستامینی و کاهش خارش دارد. مطالعات نشان داده‌اند که کاربرد موضعی روغن بابونه منجر به کاهش 51٪ سطح هیستامین سرمی و کاهش 45٪ در فراوانی خاراندن پس از 3 هفته استفاده میشود. این اثر احتمالاً از طریق مهار تولید IL-4 از سلول‌های Th2، کاهش تولید IgE، و مهار مستقیم آزادسازی هیستامین از ماست‌سل‌ها حاصل میشود. این خاصیت برای پوستهای مستعد خارش و تحریک بسیار مفید است.
حمایت از سد محافظ پوست
عصاره بابونه به بهبود عملکرد سد محافظ پوست کمک میکند. در یک مطالعه بالینی 12 هفته‌ای، استفاده از امولیانت حاوی عصاره‌های گیاهی (شامل بابونه) منجر به بهبود پیشرونده در یکپارچگی سد اپیدرمی، افزایش محتوای لیپیدهای بین‌سلولی، و بهبود سازمان لامل‌های لیپیدی در استراتوم کورنئوم شد. این اثرات به کاهش خشکی، بهبود هیدراتاسیون، و افزایش مقاومت پوست در برابر تحریکات خارجی منجر میشود.
کاهش تحریک ناشی از اشعه UV
بیزابولول، یکی از ترکیبات فعال عصاره بابونه، خاصیت کاهش اریتم ناشی از اشعه ماورای بنفش دارد. در مطالعات، بیزابولول در جلوگیری از تحریک ناشی از تابش UV موثر بوده است. این ترکیب میتواند به عنوان یک ماده کمکی در محصولات محافظ در برابر آفتاب برای کاهش پاسخ التهابی پس از قرار گرفتن در معرض UV استفاده شود و برای پوستهای حساس به نور خورشید مناسب است.
فرم‌های رایج
سرم تسکیندهنده (Soothing Serum)
0.5-2٪ عصاره بابونه - مناسب تمام انواع پوست به ویژه پوستهای حساس و تحریکشده، جذب سریع، بافت سبک و آبکی، استفاده صبح یا شب پس از تونر و قبل از مرطوب‌کننده، معمولاً با هیالورونیک اسید یا نیاسینامید ترکیب میشود
کرم مرطوب‌کننده (Moisturizing Cream)
0.2-1٪ عصاره بابونه - مناسب پوستهای خشک، حساس و معمولی، بافت غنی و مغذی، جذب متوسط، استفاده به عنوان مرطوب‌کننده نهایی روتین شب یا روز، فرمولاسیون اغلب شامل روغن‌های گیاهی و سرامیدها برای تقویت سد محافظ
تونر تسکیندهنده (Calming Toner)
0.5-1٪ عصاره بابونه - مناسب همه انواع پوست، قوام سبک و آبی، جذب فوری، استفاده پس از شستشوی صورت و قبل از سرم، معمولاً در پایه آبی یا گلیسرینی، مناسب استفاده دو بار در روز
ماسک صورت تسکیندهنده (Soothing Face Mask)
1-3٪ عصاره بابونه - مناسب پوستهای حساس، قرمز، و تحریکشده، بافت کرمی یا ژل‌مانند، ماندگاری 10-15 دقیقه، استفاده 1-2 بار در هفته، اغلب با خاک رس، آلوئه‌ورا یا کالاندولا ترکیب میشود
پاک‌کننده ملایم (Gentle Cleanser)
0.2-0.5٪ عصاره بابونه - مناسب پوستهای حساس و خشک، بافت کف‌زا یا کرمی، شستشو پس از 30-60 ثانیه ماساژ، استفاده صبح و شب، معمولاً با سورفکتانت‌های ملایم و بدون سولفات فرموله میشود
نانوامولسیون (Nanoemulsion)
1-5٪ عصاره بابونه - فرمولاسیون پیشرفته برای نفوذ بهتر، اندازه ذرات 70-150 نانومتر، جذب عمیق و سریع، اغلب با هیالورونیک اسید یا لیپوزوم‌ها ترکیب میشود، مناسب برای محصولات ترمیم‌کننده پوست و ضد پیری
بیشتر بدانید
نحوه استفاده
عصاره بابونه میتواند یک یا دو بار در روز استفاده شود. این ترکیب معمولاً در محصولات ترک نشدنی (leave-on) مانند سرم، کرم، و تونر قرار می‌گیرد.
عصاره بابونه را می‌توان در هر زمان از روز (صبح یا شب) به کار برد. در روتین مراقبت از پوست، محصولات حاوی عصاره بابونه معمولاً پس از پاک‌کننده و تونر و قبل از مرطوب‌کننده استفاده می‌شوند. در یک مطالعه بالینی، استفاده روزانه از فرمولاسیون حاوی بابونه به مدت 4 هفته منجر به بهبود هیدراتاسیون پوست و عدم بروز تحریک شد.
نتایج استفاده از عصاره بابونه معمولاً به تدریج ظاهر می‌شوند. برای دیدن بهبود در علائم التهابی، تحریک، و خشکی، حداقل 2 تا 4 هفته استفاده مداوم توصیه میشود.
نکات لایه‌بندی
عصاره بابونه از ترکیبات سازگار و ملایمی است که با اکثر مواد فعال پوستی به خوبی کار میکند.
ترکیب با سایر اجزای فعال: عصاره بابونه میتواند با ویتامین C، رتینول، نیاسینامید، و هیالورونیک اسید ترکیب شود. این ترکیب به دلیل خواص تسکین‌دهنده‌اش، میتواند به کاهش تحریک احتمالی ناشی از اسیدها یا رتینوئیدها کمک کند.
ترتیب استفاده: اگر از چندین محصول استفاده میکنید، ابتدا محصولات بافت سبک‌تر (سرم) و سپس محصولات سنگین‌تر (کرم) را به کار برید. محصولات حاوی بابونه معمولاً به دلیل ماهیت تسکیندهنده می‌توانند هم صبح و هم شب استفاده شوند.
نکته: عصاره بابونه به خصوص برای پوستهای حساس که از اسیدهای قوی یا رتینول استفاده میکنند، میتواند به عنوان یک عامل تسکیندهنده کمکی عمل کند.
هشدار کوتاه
برای اکثر افراد ایمن است. افراد با حساسیت به گیاهان خانواده Asteraceae (مانند گل داودی، کاسنی) ممکن است واکنش آلرژیک نشان دهند. قبل از استفاده، انجام تست پچ توصیه میشود.
هشدار مفصل
ایمنی عمومی: بر اساس ارزیابی CIR، عصاره بابونه در غلظتهای مورد استفاده در محصولات آرایشی (تا 6٪) برای کاربرد موضعی ایمن است. مطالعات بالینی نشان داده‌اند که فرمولاسیون‌های حاوی بابونه به ندرت باعث تحریک می‌شوند و برای پوستهای حساس مناسب هستند.
واکنش‌های آلرژیک: افرادی که به گیاهان خانواده Asteraceae (شامل گل داودی، کاسنی، گل همیشه بهار) حساسیت دارند، ممکن است به عصاره بابونه نیز واکنش آلرژیک نشان دهند. درماتیت تماسی آلرژیک در موارد نادر گزارش شده است. توصیه میشود قبل از استفاده کامل، تست پچ در ناحیه کوچکی از پوست انجام دهید.
بارداری و شیردهی: استفاده موضعی عصاره بابونه در غلظتهای آرایشی به طور کلی ایمن تلقی میشود. با این حال، مصرف خوراکی مقادیر زیاد بابونه در دوران بارداری ممکن است با خطراتی همراه باشد. زنان باردار و شیرده باید قبل از استفاده از محصولات حاوی بابونه با پزشک مشورت کنند. همچنین، مادران شیرده باید قبل از شیردهی، پمادهای حاوی بابونه را از روی نوک پستان پاک کنند تا نوزاد در معرض آن قرار نگیرد.
تداخل دارویی: بابونه ممکن است با داروهای ضدانعقاد (مانند وارفارین) و برخی آرام‌بخش‌ها تداخل داشته باشد. اگر از داروهای خاصی استفاده میکنید، قبل از استفاده از محصولات حاوی بابونه با پزشک مشورت کنید.
یادداشت برچسب فارسی / IRC
- فقط برای استعمال خارجی.
- از تماس با چشم‌ها خودداری کنید. در صورت تماس با آب فراوان بشویید.
- در صورت بروز قرمزی، خارش، یا تحریک، مصرف را قطع کرده و با پزشک مشورت کنید.
- قبل از استفاده اول، تست پچ در ناحیه کوچکی از پوست انجام دهید.
- افراد با حساسیت به گیاهان خانواده Asteraceae (گل داودی، کاسنی) قبل از استفاده با پزشک مشورت کنند.
- دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
- در مکان خنک و خشک، دور از نور مستقیم خورشید نگهداری کنید.
- پس از باز کردن، ظرف 6-12 ماه مصرف شود (بسته به فرمولاسیون).
یادداشت آلرژن/عطر
دارای بوی گیاهی ملایم و دلپذیر. عصاره بابونه خود عطر نیست، اما حاوی ترکیبات معطر طبیعی است که ممکن است در افراد بسیار حساس باعث واکنش شود. افراد با حساسیت به خانواده Asteraceae باید محتاط باشند.
ترکیبات سازگار
۶ ترکیبی که می‌توان با این ماده استفاده کرد
مشخصات شیمیایی
- CAS Number
- 84082-60-0
- فرمول شیمایی ترکیب
- Complex Mixture
- وزن مولکولی
- Variable
منابع
۲۳ منبع
- Chamomile: A herbal medicine of the past with bright futureLife Sciences (Elsevier)2009
- Anti-inflammatory effect of apigenin through inhibition of NF-κB and MAPK signaling pathwaysFrontiers in Pharmacology2025
- Proof of efficacy of Kamillosan cream in atopic eczemaEuropean Journal of Medical Research2000
- Comparative analysis between Chamomilla recutita and corticosteroids on wound healing: An in vitro and in vivo studyPhytotherapy Research2009
- Comparative analysis of whole plant, flower and root extracts of Chamomilla recutita and characteristic pure compounds reveals differential anti-inflammatory effects on human T cellsFrontiers in Pharmacology2024
- Safety Assessment of Chamomilla Recutita-Derived Ingredients as Used in CosmeticsCosmetic Ingredient Review (CIR)2016
- α-Bisabolol, a Dietary Sesquiterpene, Attenuates Doxorubicin-Induced Acute Cardiotoxicity Through Multiple Signaling PathwaysInternational Journal of Molecular2023
- Identification of Anti-Inflammatory and Anti-Cancer Compounds Targeting the NF-κB-NLRP3 Inflammasome Pathway from Sideritis GenusJournal of Ethnopharmacology (Elsevier)2024
- Honey and Chamomile Activate Keratinocyte Antioxidative Responses via the KEAP1/NRF2 SystemSkin Pharmacology and Physiology2020
- Apigenin Ameliorates H2O2-Induced Oxidative Damage in Melanocytes through Nrf2 and PI3K/Akt/mTOR PathwaysPharmaceuticals (MDPI)2024
- Apigenin unveiled: An encyclopedic review of its preclinical and clinical insightsBiochemical Pharmacology Reports (Springer)2025
- Effect of German chamomile oil application on alleviating atopic dermatitis-like immune alterations in miceJournal of Veterinary Science2010
- The Mechanism Action of German Chamomile (Matricaria recutita L.) in the Treatment of Eczema Based on Dose-Effect Weight Coefficient Network PharmacologyFrontiers in Pharmacology2021
- Chamomile (Matricaria chamomilla L.): A Review of Its Traditional Uses, Chemical Constituents, Pharmacological Actions and Clinical EfficacyIndian Journal of Natural Products and Resources2022
- A Comprehensive Study of Therapeutic Applications of ChamomileMolecules (MDPI)2022
- Formulation and Characterization of Nanoemulsion Incorporating Chamomilla recutita L. Extract Stabilized with Hyaluronic AcidPharmaceutics (MDPI)2024
- The Efficacy and Safety of Using Chamomile Products During Pregnancy and the Postpartum Period: A Systematic ReviewCureus2025
- Safety of a formulation containing chitosan microparticles with chamomile: Blind controlled clinical trialRevista Latino-Americana de Enfermagem2018
- Safety Assessment of Bisabolol as Used in CosmeticsCosmetic Ingredient Review (CIR)2016
- Safety classification of herbal medicines used in pregnancy in a multinational studyBMC Complementary and Alternative Medicine2016
- Herbal Medicines—Are They Effective and Safe during Pregnancy?Nutrients (MDPI)2021
- Skin Changes and Safety Profile of Topical Products During PregnancyDermatologic Therapy2022
- Skincare Ingredients: How Long It Takes Before You See Any Major ImprovementsWatsons Singapore Health & Beauty Blog2024