۳-او-اتیل اسکوربیک اسید
مشتق پایدار ویتامین C با خواص روشن‌کنندگی، ضد پیری و تحریک کلاژن‌سازی
نام‌های دیگر
- مترادف‌ها (انگلیسی/INCI)
- Ethyl Ascorbic Acid، 3-O-Ethyl-L-ascorbic Acid، EAA، Et-VC، Ethyl Ascorbate
- نام‌های رایج فارسی
- اتیل اسکوربیک اسید، مشتق اتیله ویتامین C، ویتامین سی اتیله
می‌توانم استفاده کنم؟
سطح PH5.0-6.5
محدوده‌ای که ماده در آن پایدار و قابل جذب است. خارج از این محدوده یا تجزیه میشود یا از پوست عبور نمیکند.
منبع
منابع همین صفحه
کومدون زایی0 (غیر کمدوژنیک)
این رتبه برای خودِ ماده است، نه برای محصولی که آن را دارد: یک فرمول چرب می‌تواند منافذ را ببندد حتی وقتی مادهٔ فعالش کومدوژن نیست.
منبع
منابع همین صفحه
محدوده غلظت2-5% (محصولات روزانه)، تا 30% (سرمهای تخصصی)
محدودهٔ غلظتی که در منابع این صفحه اثر گزارش شده است. زیر این محدوده اثر معناداری ثبت نشده و بالاتر از آن اثر بیشتری اضافه نمی‌شود ولی احتمال تحریک بالا می‌رود.
منبع
منابع همین صفحه
روی هر کارت بزنید تا دلیل و منبعش را ببینید.
برای این نگرانی‌ها
۶ نگرانی پوستی که این ماده در آن‌ها بررسی شده است
چه کار میکند؟
۳-او-اتیل اسید اسکوربیک یک مشتق مهندسی‌شده از ویتامین C است که با اضافه شدن یک گروه اتیل به موقعیت کربن سوم، پایداری چشمگیری در برابر اکسیداسیون به دست می‌آورد. این ویژگی باعث میشود این ترکیب در فرمولاسیون‌های آرایشی عمر مفید طولانی‌تری داشته باشد و اثربخشی خود را در طول زمان حفظ کند.
پس از نفوذ به پوست، این ترکیب به اسید اسکوربیک فعال تبدیل میشود و مطالعات نشان دادهاند که استفاده از این ماده منجر به افزایش بیش از ده برابری تولید کلاژن در فیبروبلاست‌های پوستی میشود. همچنین این ترکیب دارای فعالیت آنتیاکسیدانی قوی است و از پوست در برابر آسیبهای اکسیداتیو ناشی از اشعه UV و عوامل محیطی محافظت میکند.
از دیگر مزایای برجسته این ماده، قابلیت حل شدن در هر دو فاز آبی و روغنی است که انعطاف فرمولاسیون را افزایش می‌دهد. این ترکیب در غلظتهای ۲ تا ۳۰ درصد در محصولات مراقبت پوست استفاده میشود و به دلیل pH بالاتر نسبت به ویتامین C خالص، برای پوستهای حساس مناسب‌تر است.
درباره‌ی ۳-او-اتیل اسکوربیک اسید
۳-او-اتیل اسید اسکوربیک چیست؟ در دنیای مراقبت از پوست، ویتامین C (اسید اسکوربیک) به عنوان استاندارد طلایی برای روشن‌کنندگی و جوانسازی شناخته میشود، اما پاشنه آشیل بزرگی دارد: ناپایداری شدید. این…
مزایا
روشن‌سازی و کاهش لکه‌های تیره
این ترکیب با مهار فعالیت آنزیم تیروزیناز، تولید ملانین را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد. مطالعات آزمایشگاهی نشان دادهاند که فعالیت مهاری این ماده بر روی تیروزیناز به 80.8٪ می‌رسد که بالاتر از ویتامین C خالص (68.5٪) است. در مطالعه بالینی روی 39 فرد، استفاده از سرم حاوی 10٪ این ترکیب به مدت 28 روز، کاهش 4.25٪ در لکه‌های تیره و افزایش 4.49٪ در روشنایی پوست ایجاد کرد. IC50 این ماده برای مهار تیروزیناز 0.15 میلی‌مول بر لیتر است که نشان‌دهنده قدرت بالای آن در کاهش هیپرپیگمنتیشن است.
تحریک قدرتمند سنتز کلاژن
۳-او-اتیل اسید اسکوربیک به‌طور مستقیم بر فیبروبلاست‌های پوستی تاثیر می‌گذارد و تولید کلاژن را به‌طور چشمگیری افزایش می‌دهد. در مطالعات In vitro، این ترکیب توانست سنتز کلاژن را بیش از 10 برابر افزایش دهد. مطالعات دیگر نشان دادهاند که در غلظتهای 100 تا 300 میکرومولار، این ماده سنتز کلاژن را بین 120٪ تا 191٪ تقویت میکند. در یک مطالعه بالینی 28 روزه، استفاده روزانه از سرم 10٪ این ترکیب منجر به افزایش 20.35٪ در سفتی پوست و بهبود 3.08٪ تا 15.19٪ در شاخص‌های مختلف الاستیسیته پوست شد.
کاهش چین و چروک و علائم پیری
با تحریک تولید کلاژن و محافظت از ساختارهای موجود پوست، این ترکیب در کاهش علائم پیری موثر است. مطالعه بالینی روی 39 زن نشان داد که پس از 28 روز استفاده از سرم حاوی 10٪ این ماده، کاهش 13.71٪ در چین و چروک پوست مشاهده شد. این اثر از طریق افزایش ضخامت درم، بهبود بافت پوست و تقویت ماتریکس خارج سلولی حاصل میشود. همچنین این ماده با تنظیم فعالیت آنزیم‌های ماتریکس متالوپروتئیناز (MMPs)، از تخریب زودهنگام کلاژن‌های موجود جلوگیری میکند.
محافظت آنتیاکسیدانی در برابر استرس اکسیداتیو
این مشتق ویتامین C فعالیت آنتیاکسیدانی قدرتمندی دارد و از پوست در برابر آسیبهای ناشی از رادیکالهای آزاد و اشعه ماوراء بنفش محافظت میکند. مطالعات نشان دادهاند که این ترکیب می‌تواند استرس اکسیداتیو ناشی از تابش UVA و UVB را به‌طور موثری کاهش دهد. در مطالعات آزمایشگاهی روی پوست خوک، فرمولاسیون‌های حاوی این ماده فعالیت آنتیاکسیدانی قابل توجهی نشان دادند. این ویژگی به پیشگیری از فتوپیری، التهاب و آسیبهای سلولی ناشی از عوامل محیطی کمک میکند.
کاهش منافذ بزرگ پوست
با بهبود بافت پوست و تنظیم تولید سبوم، این ترکیب می‌تواند ظاهر منافذ پوست را بهبود بخشد. در مطالعه بالینی 28 روزه با شرکت 39 فرد، استفاده از سرم حاوی 10٪ این ماده منجر به کاهش 9.86٪ در اندازه منافذ شد. این اثر احتمالاً از طریق بهبود ساختار سلولی اپیدرم، افزایش تولید کلاژن و تنظیم عملکرد غدد سباسه حاصل میشود. کاهش منافذ به بافت یکدست‌تر و صاف‌تر پوست کمک میکند.
مهار مسیر ملانوژنز از طریق Nrf2
این ترکیب از طریق مسیر سیگنالینگ Nrf2، بیان هورمون محرک ملانوسیت (α-MSH) را در کراتینوسیت‌های تابش‌دیده UVA مهار میکند. این مکانیسم پیچیده منجر به کاهش تولید ملانین در ملانوسیت‌ها میشود. همچنین این ماده باعث القای اتوفاژی در ملانوسیت‌ها میشود که به کاهش انباشت ملانین کمک میکند. این مکانیسم دوگانه، اثربخشی ضد لک این ترکیب را تقویت میکند و آن را برای درمان هیپرپیگمنتیشن ناشی از UV مناسب می‌سازد.
افزایش سفتی و الاستیسیته پوست
با تحریک تولید کلاژن و بهبود ساختار ماتریکس خارج سلولی، این ترکیب خواص مکانیکی پوست را بهبود می‌بخشد. در مطالعه بالینی، افزایش 20.35٪ در سفتی پوست و بهبودهای قابل توجه در شاخص‌های مختلف الاستیسیته (R2: 3.08٪، R5: 15.19٪، R7: 11.55٪) پس از 28 روز استفاده مشاهده شد. این بهبودها از طریق افزایش تراکم کلاژن درمی، تقویت اتصالات بین سلولی و حفظ هیدراتاسیون پوست حاصل میشود و به پوست ظاهری جوان‌تر و مقاوم‌تر می‌بخشد.
پایداری بالا در فرمولاسیون
یکی از مزایای کلیدی این ترکیب نسبت به ویتامین C خالص، پایداری استثنایی آن در شرایط مختلف محیطی است. در مطالعات غربالگری، این ماده در برابر نور، حرارت، تابش xenon و شرایط مختلف دمایی (از -4 درجه تا 50 درجه سانتی‌گراد) پایدار باقی ماند. این پایداری تضمین میکند که فرمولاسیون‌های حاوی این ترکیب طی زمان اثربخشی خود را حفظ کرده و نیاز به شرایط نگهداری خاص ندارند. همچنین این ویژگی امکان ترکیب این ماده با طیف وسیع‌تری از مواد فعال دیگر را فراهم میکند.
فرم‌های رایج
سرم روشن‌کننده
۵-۱۰٪ - همه انواع پوست، جذب سریع، بافت سبک آبی، لایه سوم پس از تونر، استفاده صبح و شب، فرمولاسیون معمولاً با نیاسینامید یا ترانگزامیک اسید
سرم ضد پیری غلیظ
۲۰-۳۰٪ - پوست معمولی تا چرب، جذب متوسط، بافت کمی غلیظ‌تر، لایه سوم، استفاده شبانه ترجیحاً، فرمولاسیون با اسید لاکتیک یا فرولیک اسید برای تقویت اثر
کرم روز SPFدار
۲-۵٪ - همه انواع پوست، جذب متوسط، بافت کرمی، آخرین لایه قبل از آرایش، استفاده صبح، ترکیب آنتی‌اکسیدان و محافظت UV
اسانس (Essence)
۳-۷٪ - پوست معمولی تا خشک، جذب سریع، بافت آبکی سبک، لایه دوم بعد از تونر، استفاده دو بار در روز، فرمولاسیون کره‌ای معمولاً با هیالورونیک اسید
آمپول تخصصی ضد لک
۱۰-۱۵٪ - پوست با لکه و هیپرپیگمنتیشن، جذب سریع، بافت ژلی، لایه سوم قبل از مرطوب‌کننده، استفاده شبانه ۴-۶ هفته، ترکیب با آلفا آربوتین یا گلابریدین
پچ میکرونیدل (Microneedle Patch)
تا ۱۰٪ - پوست با لکه موضعی، نفوذ عمیق درمی، لایه نازک حل‌شونده، استفاده هفتگی بر روی لکه، سیستم تحویل پیشرفته با هیالورونیک اسید
بیشتر بدانید
نحوه استفاده
۳-او-اتیل اسید اسکوربیک را میتوانید یک یا دو بار در روز استفاده کنید. این ترکیب به دلیل پایداری بالا، هم در روتین صبح و هم شب قابل استفاده است و نیازی به شرایط نگهداری خاص ندارد.
برای استفاده بهینه، محصول را پس از پاک‌سازی و تونر، روی پوست مرطوب بمالید. سپس اجازه دهید چند لحظه جذب شود و بعد از آن میتوانید سایر سرم‌ها یا مرطوب‌کننده خود را اعمال کنید. در صورت استفاده در صبح، حتماً از ضد آفتاب استفاده کنید تا از تاثیرات آنتیاکسیدانی این ماده بیشترین بهره را ببرید.
نتایج معمولاً پس از ۴ هفته استفاده مداوم قابل مشاهده است، اما برای دیدن بهبودهای قابل توجه در لکه‌های تیره و بافت پوست، حداقل ۸ تا ۱۲ هفته استفاده منظم توصیه میشود. برای پوستهای حساس، بهتر است با استفاده یک بار در روز شروع کنید و تدریجاً تعداد دفعات را افزایش دهید.
نکات لایه‌بندی
۳-او-اتیل اسید اسکوربیک با اکثر مواد فعال مراقبت پوست سازگاری خوبی دارد و میتوانید آن را در روتین چند لایه‌ای خود بگنجانید. این ترکیب با هیالورونیک اسید، نیاسینامید و پپتیدها ترکیب میشود و سینرژی خوبی ایجاد میکند.
میتوانید این ماده را با رتینول یا سایر رتینوئیدها ترکیب کنید، اما بهتر است آن‌ها را در زمان‌های مختلف روز استفاده کنید (مثلاً ویتامین C در صبح و رتینول در شب). همچنین ترکیب این ماده با AHA/BHA امکان‌پذیر است، اما برای پوستهای حساس توصیه میشود ابتدا تحمل‌پذیری پوست خود را بررسی کنید.
برای بهترین نتایج، لایه‌بندی را به این ترتیب انجام دهید: پاک‌کننده → تونر → سرم حاوی ۳-او-اتیل اسکوربیک اسید → سایر سرم‌ها → مرطوب‌کننده → ضد آفتاب (در صبح). همیشه از قاعده «از نازک به غلیظ» پیروی کنید و بین هر لایه چند لحظه صبر کنید تا جذب شود.
هشدار کوتاه
در غلظتهای بالاتر از ۱۰٪ احتمال تحریک خفیف پوست یا واکنش حساسیتی وجود دارد. قبل از استفاده اولیه، انجام تست پچ روی قسمت کوچکی از پوست (مثل پشت گوش) توصیه میشود. در صورت بروز قرمزی، سوزش یا خارش، مصرف را قطع کنید.
هشدار مفصل
۳-او-اتیل اسید اسکوربیک برای اکثر افراد ایمن است، اما افراد با پوست بسیار حساس یا سابقه حساسیت به ویتامین‌های گروه C باید با احتیاط شروع کنند. موارد نادری از درماتیت تماسی آلرژیک ناشی از این ماده در محصولات آرایشی گزارش شده است، به‌ویژه در غلظتهای بالاتر از ۱۰٪.
در صورتی که از محصولاتی با غلظت بالا (بیشتر از ۱۵٪) استفاده می‌کنید، ممکن است در روزهای اول احساس خفیف گزگز یا گرما در پوست داشته باشید که معمولاً موقتی است و با ادامه استفاده کاهش می‌یابد. اگر این احساس شدید شد یا همراه با قرمزی و تورم بود، استفاده را متوقف کنید.
افراد باردار و شیرده می‌توانند این ماده را به‌صورت موضعی استفاده کنند، زیرا جذب پوستی محدود است (حدود ۲٪ در ۸ ساعت). با این حال، همیشه توصیه میشود قبل از استفاده از هر ماده فعال جدید در دوران بارداری با پزشک مشورت کنید. از تماس با چشم‌ها اجتناب کنید؛ در صورت تماس تصادفی، فوراً با آب فراوان بشویید.
به دلیل خواص روشن‌کنندگی این ماده، استفاده طولانی‌مدت و بی‌رویه از محصولات با غلظت بسیار بالا (بیش از ۲۰٪) ممکن است در برخی افراد منجر به روشن شدن بیش از حد پوست شود. بنابراین استفاده متعادل و تحت نظر توصیه میشود.
یادداشت برچسب فارسی / IRC
- فقط برای استعمال خارجی (موضعی روی پوست).
- از تماس با چشم‌ها و مخاط‌ها خودداری کنید. در صورت تماس تصادفی با آب فراوان بشویید.
- دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
- قبل از استفاده اولیه، تست حساسیت روی قسمت کوچکی از پوست انجام دهید.
- در صورت بروز حساسیت، قرمزی شدید یا تحریک، استفاده را قطع کرده و در صورت لزوم به پزشک مراجعه کنید.
- در دمای اتاق و دور از نور مستقیم خورشید نگهداری شود.
- محصولات حاوی این ماده را پس از باز کردن در مدت زمان توصیه‌شده مصرف کنید.
- استفاده همزمان با ضد آفتاب در روز توصیه میشود.
یادداشت آلرژن/عطر
این ماده به‌صورت خالص کاملاً بی‌بو است و هیچ بوی مشخصی ندارد. در صورتی که محصول حاوی این ماده بویی داشته باشد، مربوط به سایر مواد فرمولاسیون یا عطرهای اضافه‌شده است، نه خود ۳-او-اتیل اسید اسکوربیک.
ترکیبات سازگار
۷ ترکیبی که می‌توان با این ماده استفاده کرد
ترکیبات ناسازگار با این ترکیب (پرهیز)
۱ ترکیب
مشخصات شیمیایی
- CAS Number
- 86404-04-8
- فرمول شیمایی ترکیب
- C₈H₁₂O₆
- وزن مولکولی
- 204.18 g/mol
منابع
۱۶ منبع
- The Anti-Ageing and Whitening Potential of a Cosmetic Serum Containing 3-O-ethyl-l-ascorbic AcidLife (Basel) / PubMed Central2021
- PUBLIC REPORT: L-Ascorbic acid, 3-O-ethyl- (Safety Assessment)NICNAS - Australian Government2016
- Allergic contact dermatitis to 3‐O‐ethyl‐L‐ascorbic acid: An underrated allergen in cosmetics?Contact Dermatitis (Wiley)2020
- 3-O-ethyl-l-ascorbic acid: Characterisation and investigation of single solvent systems for delivery to the skinInternational Journal of Pharmaceutics (PMC)2019
- Ingredient Profile: Ethyl Ascorbic Acid—Small but Mighty (Stability & Synthesis)Cosmetics & Toiletries2022
- Ingredient Profile: Ethyl Ascorbic Acid—Small but Mighty (Stability & Synthesis)Cosmetics & Toiletries2022
- The anti-melanogenic effects of 3-O-ethyl ascorbic acid via Nrf2-mediated α-MSH inhibitionFree Radical Biology and Medicine (PubMed)2021
- 3-O-Ethyl Ascorbic Acid and Cannabigerol in Modulating the Phospholipid Metabolism of Keratinocytes from UVA IrradiationInternational Journal of Molecular Sciences (PMC)2024
- Seven cases of allergic contact dermatitis caused by cosmetics containing 3‐O‐ethyl‐L‐ascorbic acidContact Dermatitis (Wiley)2022
- Clinical Development and Evaluation of a Multi-Component Dissolving Microneedle Patch for Skin PigmentationPolymers (MDPI)2023
- Deep Dive: Vitamin C + Retinol in Skincare (Compatibility Guide)Summer Fridays Brand Education2023
- Feasibility Prediction of Quercetin and Ascorbic Acid Combination for Skin LighteningJurnal Farmasi Dan Ilmu Kefarmasian Indonesia2025
- Which Is Better Ethyl Ascorbic Acid or L-Ascorbic Acid? (Comparative Analysis)Chenlang Bio Technical Report2025
- How to Ensure Vitamin C Stability in Serum FormulationsNingen Cosmetic Science2025
- A rare case of allergic contact dermatitis caused by 3‐O‐ethyl‐L‐ascorbic acid in skin‐whitening cosmeticsContact Dermatitis (Wiley)2020
- 3-O-Ethyl Ascorbic Acid (Compound Summary)PubChem (NIH)2025