بخش‌های اصلیبستن
هانالایفسبد خرید

آلفا آربوتین

Alpha Arbutin

ماده روشن‌کننده قدرتمند برای کاهش لکه‌های پوستی و یکدست‌سازی رنگ پوست با امنیت بالا

نام‌های دیگر

مترادف‌ها (انگلیسی/INCI)
α-Arbutin، 4-Hydroxyphenyl α-D-glucopyranoside، Hydroquinone O-α-D-glucopyranoside، α-D-Glucopyranoside, 4-hydroxyphenyl، Alpha-glucopyranoside hydroquinone، 4-Hydroxyphenyl alpha-glucoside، Hydroquinone α-glucoside
نام‌های رایج فارسی
آلفا آربوتین، آربوتین آلفا، آلفاگلوکوپیرانوزید هیدروکینون، آربوتین نوع آلفا، گلوکوزید هیدروکینون

می‌توانم استفاده کنم؟

سطح PH5.0-6.5

محدوده‌ای که ماده در آن پایدار و قابل جذب است. خارج از این محدوده یا تجزیه می‌شود یا از پوست عبور نمی‌کند.

منبع

منابع همین صفحه

کومدون زایی0

این رتبه برای خودِ ماده است، نه برای محصولی که آن را دارد: یک فرمول چرب می‌تواند منافذ را ببندد حتی وقتی مادهٔ فعالش کومدوژن نیست.

منبع

منابع همین صفحه

محدوده غلظت0.2-2%

محدودهٔ غلظتی که در منابع این صفحه اثر گزارش شده است. زیر این محدوده اثر معناداری ثبت نشده و بالاتر از آن اثر بیشتری اضافه نمی‌شود ولی احتمال تحریک بالا می‌رود.

منبع

منابع همین صفحه

روی هر کارت بزنید تا دلیل و منبعش را ببینید.

برای این نگرانی‌ها

۳ نگرانی پوستی که این ماده در آن‌ها بررسی شده است

چه کار می‌کند؟

آلفا آربوتین یک ترکیب روشن‌کننده پیشرفته است که از اتصال مولکول گلوکز به هیدروکینون به‌دست می‌آید. این ماده با مهار آنزیم تیروزیناز که نقش کلیدی در تولید ملانین دارد، به کاهش لکه‌های تیره، کک‌ومک و ناهمواری‌های رنگ پوست کمک می‌کند.

برخلاف هیدروکینون خالص که می‌تواند تحریک‌کننده باشد، آلفا آربوتین به‌تدریج در پوست آزاد می‌شود و اثرات ملایم‌تر و ایمن‌تری دارد. مطالعات بالینی نشان داده‌اند که استفاده منظم از این ماده به مدت ۸ تا ۱۲ هفته می‌تواند میزان ملانین پوست را به‌طور قابل‌توجهی کاهش دهد.

این ترکیب برای همه انواع پوست مناسب است، به‌ویژه پوست‌هایی که با مشکلات ملاسما، لکه‌های ناشی از آفتاب، یا هیپرپیگمنتاسیون پس از التهاب دست‌وپنجه نرم می‌کنند. علاوه بر خاصیت روشن‌کنندگی، آلفا آربوتین دارای اثرات آنتی‌اکسیدانی است و در ترمیم پوست آسیب‌دیده نیز نقش دارد. غلظت استاندارد این ماده در فرمولاسیون‌های آرایشی بین ۰.۵ تا ۲ درصد است.

درباره‌ی آلفا آربوتین

آلفا آربوتین چیست؟ اگر به دنبال راه‌حلی ایمن و موثر برای کاهش لکه‌های تیره، یکدست‌سازی رنگ پوست و دستیابی به پوستی روشن‌تر هستید، آلفا آربوتین یکی از بهترین گزینه‌های موجود است. این ترکیب که در…

خواندن مقاله‌ی کامل

مزایا

  • روشن‌سازی و کاهش لکه‌های تیره

    آلفا آربوتین با مهار آنزیم تیروزیناز، تولید ملانین را کاهش داده و به محو لکه‌های ناشی از آفتاب، ملاسما، لکه‌های پس از التهابی (PIH) و ناهمواری‌های رنگ پوست کمک می‌کند. مطالعات بالینی نشان داده‌اند کاهش ۸ درصدی ملانین پوست پس از ۸ هفته استفاده منظم.

  • امنیت بالا و تحمل‌پذیری عالی

    برخلاف هیدروکینون، آلفا آربوتین به‌تدریج در پوست آزاد می‌شود و تحریک کمتری دارد. مطالعات SCCS تایید کرده‌اند این ماده در غلظت‌های ۲٪ برای صورت و ۰.۵٪ برای بدن امن است. برای پوست‌های حساس و تمام انواع پوست مناسب است و خطر ایجاد اکرونوز یا هیپرپیگمنتاسیون معکوس ندارد.

  • خاصیت آنتی‌اکسیدانی و محافظت از پوست

    با کاهش گونه‌های فعال اکسیژن (ROS)، آلفا آربوتین از پوست در برابر استرس اکسیداتیو ناشی از آلودگی محیط و اشعه UV محافظت می‌کند. این خاصیت به جلوگیری از پیری زودرس پوست، حفظ کشسانی و کاهش خطوط ریز کمک می‌کند. همچنین از تحریک بیش‌ازحد ملانوسیت‌ها توسط رادیکال‌های آزاد جلوگیری می‌نماید.

  • تقویت ترمیم پوست و بهبود زخم

    تحقیقات نشان داده‌اند آلفا آربوتین با فعال‌سازی مسیر انسولین/IGF-1، به تکثیر فیبروبلاست‌ها و بازسازی بافت کمک می‌کند. این ویژگی آن را برای درمان لکه‌های پس از جوش، بهبود زخم‌های سطحی و ترمیم پوست آسیب‌دیده مناسب می‌سازد. همچنین تولید کلاژن را تحریک کرده و بافت پوست را بهبود می‌بخشد.

  • کاهش التهاب و قرمزی پوست

    آلفا آربوتین بیان سایتوکین‌های التهابی (IL-1β، IL-6، TNF-α) را کاهش می‌دهد. این اثر ضد التهابی به کاهش قرمزی پوست، آرام‌سازی پوست تحریک‌شده و بهبود شرایط التهابی مانند PIE (قرمزی پس از التهابی) کمک می‌کند. برای پوست‌های حساس و مستعد قرمزی بسیار مفید است.

  • محافظت در برابر آسیب نوری UVB و UVA

    مطالعات حیوانی نشان داده‌اند آلفا آربوتین از آسیب ناشی از اشعه UVB محافظت می‌کند. این ماده ضخامت اپیدرم را کاهش داده، از تجمع سلول‌های التهابی جلوگیری کرده و محتوای فیبرهای کلاژن را افزایش می‌دهد. همچنین از طریق مسیر SIRT3/PGC-1α در برابر آسیب UVA موثر است.

  • افزایش تولید کلاژن و بهبود بافت پوست

    آلفا آربوتین بیان کلاژن نوع یک (COL-1) را افزایش می‌دهد و از تخریب کلاژن توسط آنزیم‌های MMP-1، MMP-3 و MMP-9 جلوگیری می‌کند. این اثر به بهبود سفتی پوست، کاهش چروک‌های ریز و بهبود کلی بافت پوست منجر می‌شود. برای افراد نگران پیری پوست مفید است.

  • بهبود دیواره سد محافظ پوست

    با کاهش التهاب و تحریک ترمیم، آلفا آربوتین به تقویت سد محافظ پوست کمک می‌کند. این ویژگی باعث کاهش فقدان آب از طریق پوست (TEWL)، افزایش رطوبت پوست و بهبود مقاومت در برابر عوامل محیطی می‌شود. برای پوست‌های خشک و آسیب‌دیده مفید است.

فرم‌های رایج

  • سرم

    محبوب‌ترین فرم با غلظت بالا (۱-۲٪) و جذب سریع برای نتایج مؤثرتر

  • کرم

    مناسب پوست خشک، غلظت متوسط (۰.۵-۱٪)، ترکیب با مرطوب‌کننده‌ها

  • اسانس

    لایه میانی سبک‌تر از سرم، قابل ترکیب با سایر مواد فعال

  • ماسک شبانه

    تماس طولانی با پوست، غلظت معمولاً پایین‌تر (۰.۳-۰.۵٪)

  • کرم دور چشم

    برای لکه‌های تیره دور چشم، فرمولاسیون ملایم با غلظت کم

  • لوسیون بدن

    برای لکه‌های بدن، غلظت کمتر (۰.۲-۰.۵٪) طبق توصیه SCCS

بیشتر بدانید

  • نحوه استفاده

    آلفا آربوتین را می‌توانید هم صبح و هم شب استفاده کنید، اما استفاده شبانه به‌دلیل عدم قرارگیری مستقیم در معرض نور خورشید توصیه بیشتری دارد. این ماده در فرمولاسیون‌های مختلف از جمله سرم، کرم و اسانس موجود است که سرم‌ها به‌دلیل غلظت بالاتر و جذب سریع‌تر، محبوب‌ترین شکل استفاده هستند.

    برای شروع، محصولات با غلظت ۰.۵ تا ۱ درصد را انتخاب کنید. پس از عادت پوست (حدود ۲ هفته)، می‌توانید به غلظت ۲ درصد ارتقا دهید. پوست را تمیز کنید و با تونر آماده‌سازی کنید. سپس ۲-۳ قطره سرم یا مقدار کمی از کرم حاوی آلفا آربوتین را روی صورت و گردن بمالید. منتظر بمانید تا کاملاً جذب شود (۱-۲ دقیقه) و سپس مرطوب‌کننده و ضد آفتاب بزنید.

    این ترکیب برای همه انواع پوست مناسب است، اما برای پوست‌های حساس ابتدا تست پچ انجام دهید. از آلفا آربوتین می‌توانید روزانه استفاده کنید. نتایج قابل مشاهده معمولاً پس از ۴ تا ۸ هفته استفاده منظم ظاهر می‌شود، اما برای نتایج بهینه استفاده ۱۲ هفته‌ای توصیه می‌شود. در طول روز حتماً از ضد آفتاب SPF 30 یا بالاتر استفاده کنید.

  • نکات لایه‌بندی

    پس از پاک‌کننده و تونر استفاده کنید. قبل از ویتامین C یا نیاسینامید (برای تقویت اثر) و بعد از اسیدها (AHA/BHA) بزنید. با هیالورونیک اسید و سرامید ترکیب کنید. ۱-۲ دقیقه صبر کنید تا جذب شود، سپس مرطوب‌کننده و SPF بزنید. از ترکیب با رتینول یا ویتامین C قوی در یک روتین خودداری کنید.

  • هشدار کوتاه

    استفاده روزانه از SPF الزامی است. در دوران بارداری مصرف با مشورت پزشک. تست پچ پیش از استفاده اول ضروری است.

  • هشدار مفصل

    موارد منع مصرف:
    • افرادی که به هیدروکینون یا گلوکزیدها حساسیت دارند
    • زخم‌های باز یا التهاب شدید پوستی
    • استفاده همزمان با محصولات حاوی هیدروکینون (خطر افزایش غلظت)
    • اگزما یا پسوریازیس در مرحله فعال
    بارداری و شیردهی: آلفا آربوتین در غلظت‌های استاندارد آرایشی (۰.۵-۲٪) برای استفاده موضعی به‌طور کلی امن در نظر گرفته می‌شود زیرا جذب سیستمیک آن محدود است. با این حال، مطالعات بلندمدت در این گروه محدود است. توصیه می‌شود قبل از استفاده با متخصص پوست یا پزشک مشورت کنید. حساسیت به نور: آلفا آربوتین ممکن است حساسیت پوست به نور UV را افزایش دهد. استفاده روزانه از ضد آفتاب با SPF حداقل ۳۰ الزامی است. در صورت امکان از قرار گرفتن طولانی مدت در معرض آفتاب خودداری کنید. تست پچ: قبل از استفاده کامل، تست پچ انجام دهید: مقدار کمی از محصول را روی پشت گوش یا داخل مچ دست بمالید و ۲۴-۴۸ ساعت منتظر بمانید. در صورت بروز قرمزی، خارش یا سوزش، استفاده را متوقف کنید. عوارض جانبی احتمالی:
    • خشکی یا پوسته‌پوسته شدن خفیف (به‌ویژه در غلظت‌های بالا)
    • تحریک موقت در پوست‌های بسیار حساس
    • در موارد نادر: واکنش آلرژیک (قرمزی، تورم، راش)
    هشدار مهم درباره غلظت: استفاده از محصولات با غلظت بیش از ۲٪ برای صورت یا ۰.۵٪ برای بدن توصیه نمی‌شود. مطالعات نشان داده‌اند در غلظت‌های خیلی بالا ممکن است اثر معکوس داشته و هیپرپیگمنتاسیون را تشدید کند. ترکیبات دارویی: تداخل دارویی مستقیمی گزارش نشده است، اما اگر از داروهای فتوسنسیتیو (مانند تتراسایکلین، دوکسی‌سایکلین) استفاده می‌کنید، احتیاط بیشتری لازم است. زمان قطع استفاده: اگر پس از ۴ هفته هیچ بهبودی مشاهده نکردید یا علائم بدتر شد (افزایش لک، تیرگی پوست، تحریک مداوم)، استفاده را متوقف کرده و با متخصص پوست مشورت کنید. نگهداری: در جای خنک و دور از نور مستقیم خورشید نگهداری کنید. پس از باز کردن، ظرف ۶-۱۲ ماه مصرف شود (بسته به فرمولاسیون).

  • یادداشت برچسب فارسی / IRC

    در بازار ایران، آلفا آربوتین معمولاً با همین نام بین‌المللی یا به‌صورت «آربوتین آلفا» لیبل‌گذاری می‌شود. این ترکیب در محصولات روشن‌کننده و ضد لک محبوب است. مطابق استانداردهای IRC، باید بر اساس نام INCI در لیست مواد تشکیل‌دهنده درج شود. غلظت معمول در محصولات ایرانی ۱ تا ۲ درصد است.

  • یادداشت آلرژن/عطر

    آلفا آربوتین خود یک ترکیب غیرمعطر است و معمولاً آلرژن محسوب نمی‌شود. با این حال، افراد با سابقه حساسیت به هیدروکینون یا سایر ترکیبات گلوکزیدی باید با احتیاط استفاده کنند. طبق ارزیابی SCCS اروپا، این ماده در تست‌های حساسیت‌زایی روی حیوانات (۲٪ غلظت) هیچ واکنش آلرژیکی ایجاد نکرده است. با این حال، تست پچ قبل از استفاده همیشه توصیه می‌شود.

ترکیبات سازگار

۱۰ ترکیبی که می‌توان با این ماده استفاده کرد — ۸ مورد اول

ترکیبات ناسازگار با این ترکیب (پرهیز)

۲ ترکیب

مشخصات شیمیایی

وزن مولکولی
272.25

منابع

۱۰ منبع
  1. Inhibitory effect of alpha-arbutin on melanin synthesis in cultured human melanoma cells and a three-dimensional human skin modelBiological & Pharmaceutical Bulletin2004
  2. Alpha-Arbutin Promotes Wound Healing by Lowering ROS and Upregulating Insulin/IGF-1 Pathway in Human Dermal FibroblastFrontiers in Physiology2020
  3. Arbutin: Occurrence in Plants, and Its Biological Activities, Pharmacokinetics, Toxicity, and AnalysisAntioxidants (MDPI)2021
  4. Action of tyrosinase on alpha and beta-arbutin: A kinetic studyPLOS ONE2017
  5. The Effect of α-Arbutin on UVB-Induced Damage and Its Multi-Omics AnalysisMolecules (MDPI)2024
  6. Ethosomal gel containing alpha arbutin: Optimization, in vitro and in vivo evaluationHeliyon2023
  7. Comparative studies on the chemical and enzymatic stability of alpha- and beta-arbutinInternational Journal of Cosmetic Science2016
  8. The Efficacy of Topical Cosmetic Containing Alpha-Arbutin and Kojic Acid in Comparison With Conventional Triple Combination Cream in Melasma TreatmentJournal of Cosmetic Dermatology2024
  9. Opinion on the safety of the use of alpha- and beta-arbutin in cosmetic productsScientific Committee on Consumer Safety (SCCS), European Commission2015
  10. Final opinion on the safety of alpha-arbutin and beta-arbutin in cosmetic productsScientific Committee on Consumer Safety (SCCS), European Commission2023

پرسش‌های پرتکرار

آلفا آربوتین چقدر طول می‌کشد تا نتیجه بدهد؟
نتایج اولیه معمولاً پس از ۴ تا ۸ هفته استفاده منظم قابل مشاهده است. برای بهبود کامل و پایدار لکه‌های تیره، استفاده مداوم به مدت ۱۲ هفته توصیه می‌شود. صبر و پشتکار کلید موفقیت است.
آیا آلفا آربوتین برای پوست حساس امن است؟
بله، آلفا آربوتین برای پوست‌های حساس مناسب است. مطالعات نشان داده‌اند این ماده در تست‌های حساسیت‌زایی هیچ واکنش آلرژیکی ایجاد نکرده است. با این حال، همیشه توصیه می‌شود قبل از استفاده کامل، تست پچ انجام دهید.
آیا می‌توانم آلفا آربوتین را با ویتامین C استفاده کنم؟
بله، ترکیب آلفا آربوتین با ویتامین C بسیار موثر است. هر دو ماده مهارکننده تیروزیناز هستند و اثر سینرژیک دارند. ابتدا ویتامین C و سپس آلفا آربوتین بزنید. منتظر بمانید هر ماده جذب شود سپس لایه بعدی را اضافه کنید.
چه غلظتی از آلفا آربوتین مناسب مبتدیان است؟
برای مبتدیان، شروع با غلظت ۰.۵ تا ۱ درصد توصیه می‌شود. پس از ۲ هفته و عادت پوست، می‌توانید به غلظت ۲ درصد ارتقا دهید. غلظت‌های بالاتر از ۲٪ برای صورت توصیه نمی‌شود و ممکن است اثر معکوس داشته باشد.
آیا آلفا آربوتین در دوران بارداری امن است؟
آلفا آربوتین در غلظت‌های استاندارد آرایشی (۰.۵-۲٪) برای استفاده موضعی به‌طور کلی امن در نظر گرفته می‌شود زیرا جذب سیستمیک محدود است. با این حال، مطالعات بلندمدت محدود است و توصیه می‌شود قبل از استفاده با پزشک مشورت کنید.
آیا باید از آلفا آربوتین صبح یا شب استفاده کنم؟
می‌توانید آلفا آربوتین را هم صبح و هم شب استفاده کنید، اما استفاده شبانه اولویت دارد. در صورت استفاده صبحگاهی، حتماً از ضد آفتاب SPF 30 یا بالاتر استفاده کنید زیرا این ماده ممکن است حساسیت پوست به نور UV را افزایش دهد.
تفاوت آلفا آربوتین با بتا آربوتین چیست؟
آلفا آربوتین ۱۰ برابر قوی‌تر از بتا آربوتین است و پایداری بهتری دارد. آلفا آربوتین تنها از طریق تخمیر آنزیماتی تولید می‌شود در حالی که بتا آربوتین در گیاهان یافت می‌شود. برای نتایج بهتر، آلفا آربوتین انتخاب مناسب‌تری است.
آیا آلفا آربوتین می‌تواند منافذ را مسدود کند؟
خیر، آلفا آربوتین کمدوژنیک نیست (امتیاز ۰) و منافذ را مسدود نمی‌کند. این ماده برای پوست‌های چرب و مستعد آکنه نیز مناسب است و به کاهش لکه‌های پس از التهابی ناشی از جوش‌ها کمک می‌کند.
آیا می‌توانم آلفا آربوتین را روزانه استفاده کنم؟
بله، آلفا آربوتین را می‌توانید روزانه استفاده کنید. این ماده به‌اندازه کافی ملایم است که برای استفاده مداوم مناسب باشد. برای نتایج بهینه، استفاده منظم و روزانه به مدت حداقل ۸ هفته توصیه می‌شود. در صورت بروز تحریک، فرکانس را کاهش دهید.
آیا آلفا آربوتین می‌تواند به هیدروکینون تبدیل شود؟
در شرایط خاص (حرارت بالا، نور مستقیم خورشید، pH پایین) آلفا آربوتین ممکن است به هیدروکینون تجزیه شود. با این حال، در فرمولاسیون‌های استاندارد و نگهداری مناسب، این تجزیه ناچیز است و در محدوده ایمن باقی می‌ماند (زیر ۳ ppm).
چطور آلفا آربوتین را نگهداری کنم؟
آلفا آربوتین را در جای خنک و دور از نور مستقیم خورشید نگهداری کنید. دمای اتاق مناسب است اما یخچال بهتر است. پس از باز کردن، ظرف ۶ تا ۱۲ ماه (بسته به فرمولاسیون) مصرف شود. از قرار دادن در معرض حرارت بالا خودداری کنید.
آیا آلفا آربوتین برای دور چشم امن است؟
محصولات حاوی آلفا آربوتین که مخصوص دور چشم طراحی شده‌اند، امن هستند. با این حال، از استفاده محصولات صورت با غلظت بالا در ناحیه دور چشم خودداری کنید. برای تیرگی دور چشم، از فرمولاسیون‌های ملایم و اختصاصی دور چشم استفاده نمایید.